およそ英語を真剣に身につけたいと思っている人はシャドーイングと言う言葉を聞いたことがあるはずです。この方法は英会話力向上のために非常に有効な手段です。私は日本にいながらにして、英語がぺらぺらと言えるレベルに達した人を何人も知っていますが、彼らは共通してこの方法を実践しています。 |
| |
この方法は聞き流していれば自然に身につくといった甘い方法とは一線を画しています。真っ正直で、確実で、誰もが実践すべき方法ですが、まだあまり多くの人には実践されていないようです。(だから英語が出来る人はいまだに少数派なのでしょう。)それには理由があります。 |
| |
シャドーイングは大変だからです |
| |
やることはいったってシンプルです。ネイティブが話す英語を聞きながら、すぐ後についてその通り一語一句たがわずにリピートしていくやり方です。 |
| |
まず、ものすごい集中力を要します。15分もやればかなり疲れてしまいます。
そして、最初は初級者に限らず、上級者ですら、かなり難しく、まったくついていけない、と途方にくれ、あきらめてしまいやすいのです。 |
| |
しかし、だからこそ効果があるのです。人間何かが身につくのは集中しているときだけです。赤ん坊が、例外なく言葉を身につけられるのは自分の欲求を満たすため言葉を理解し話すことが急務であり、信じられないくらいの集中力で言葉に関心を払っているからです。相当レベルの集中力を払わないでは出来ないシャドーイングはあなたのリスニング力と話す力を確実に向上させます。 |
| |
最初はもちろん上手く出来ません。ほとんど何も言えず、口ごもってしまうことがほとんどかもしれません。それでもそのことにめげずに続けていくと、少しずつネイティブのスピードについていけるようになります。必ずできるようになります。わたしは今でもシャドーイングをやっています。アメリカのものが中心ですが、映画やドラマ、ABC News, アメリカPBSのNewshour など、今ではほとんど苦もなくできますが、かつては最初の1語2語くらいで口ごもって、何もいえない状態でした。それでもめげずに続け、1ヶ月ぐらいで少しずつ変化が感じられます。そして、私の英会話力の向上は、このシャドーイングの力にほぼ比例して、伸びていったように思います。 |
| |
 |
シャドーイングはネイティブの一言一句に全神経を集中させるためリスニングの力が飛躍的に伸 |
| |
びます。 |
|
| |
 |
シャドーイングが出来るためには英語の言葉の連続に慣れていくことが要求されるので、会話が |
| |
だんだんネイティブの自然なものに近づいていきます。 |
|
| |
| こんなに効果のあるシャドーイングです。確かに相当しんどいトレーニングですが、苦しい分やった分だけ確実に報われますし、言葉がしっかり感覚として定着していきます。ぜひ実践してください。 |
| |
| シャドーイングの効果的なやり方についてはいくつかいい本も出版されていますが、私の経験からアドバイスをさせてください。 |
| 次の様なやり方でやると効果的です。 |
| |
1.自分のレベルに合った素材を選ぶ。
まだ初級者のレベルから、難しいABC Newsや難しい映画を選ぶのではなく、最初のうちはセサミストリートなど自分の英語力で何とか理解できるレベルのものにしてください。知らない単語は決して聞き取れませんし、自分が何を言っているのか分からないのでは意味がありません。
2.余り長いものを一気にやろうとしない。
相当の集中力を必要とし、一回だけではおそらく絶対に無理です。何度も繰り返し行うことになります。ですからせいぜい5分以内のもの3分でも十分長いです。それを何度もやることです。
3. 一回全体を聞き内容をある程度つかむ
人が話しをするとき、当然のことながら言葉を発する前に自分の言いたいことを知っているはずです。何も知らないで闇雲にシャドーイングをするのではなく、必ずこれから自分が何を言おうとしているのか知っていたほうが言葉の練習としては効果的です。通訳のトレーニングとしては相手の言っていることを正確に瞬時に理解する必要があるので、そうとも言えませんが。
4.最初はつぶやくようなやり方でもOK
いきなり大きな声を出して言おうとしても、着いていけないことが多いです。また、すぐ後についていって同時に言おうとするのですが、当然若干の時間のずれがあるので、自分自身の声に邪魔されて、良く聞こえなかったりすることもあります。最初はぶつぶつとつぶやくようなやり方でもかまいません。
5.はっきりとした声で感情をこめて言う
つぶやきである程度いえるようになったら、今度ははっきりとした自分が普段話すような大きめの声で挑戦してください。その際、本当に人に話しかけるようにする必要があります。これは言葉のトレーニングです。言葉は常に誰かに話しかけているはずです。意味や気持ちを伴わない言葉は単なる雑音にしか過ぎません。あなたが日本語を自由に話せるのは言葉が単なる音ではなく、意味や感情と密接に結びついているからです。言葉のトレーニングというのは、最初は単なる意味のない音にしか聞こえないような音声の連続に意味や感情を密着に結び付けていく作業でもあります。あなたが発する一言一言にあなたの気持ちを叩き込んでいくようなつもりでリピートしてください。
6.あきらめない
最初は出来なくて当然です。相当大変なトレーニングです。でもだからこそ短期間で大きな効果があります。あなたの耳は確実にネイティブの英語の一語一語を聞いています。それを認識できるか出来ないかなのです。個人差はありますが、だれでも続けていけば必ず、本当に必ず変化が現れ、だんだんできるようになります。その変化こそ、あなたの英語力の向上なのです。継続こそ力なりです。がんばりましょう。
|
|
|
| |
| 以上、私からのアドバイスです。私がこのサイトで紹介している英単語学習教材は、早めのしかし自然なスピードのネイティブの声で録音されています。シャドーイングをしていただければその効果は絶大です。また、大きな本屋さんに行けば、シャドーイングを勧めるいい英語教材も出ています。あえて大変な方法を正直に薦めるこれらの本は、安易な方法を薦めるほかの教材とは違い信頼に値すると思います。そういったものを並行して使うのもいいかと思います。がんばってくださいね。 |
|
| |
|英語はラクして
は身に付きません | 私の 自己紹介 | 間違った英単語学習 | 正しい英単語学習法と教材の特徴 | 最強のL&R発音教材 | 法律上の表記 |
ご購入の申し込み | 基礎が弱い日本人 | 製作者から一言 | シャドーイングの勧め | 購入者からの声 | 教材のサンプル | 会社概要 | リンク | サイトマップ |